Jess invites her divorced Mom and Dad over for Thanksgiving dinner and enlists Nick and Cece to help her with a “Parent Trap” to reunite them.