Jumping back into the dating pool, Jess finds herself dating a dud (guest star Taran Killam), but falls in love with his perfect parents (guest stars Henry Winkler and Julie Haggerty).