When Jess and Nick run into their exes Paul and Caroline, the gang fears they both may “backslide” into romantic relationships.